
hololive ENのKoseki Bijou(古石ビジュー)さんが、配信中にOverwatchの新スキンについて言及しました。
話題のスキンが自分に似ていると感じたと語り、コメント欄でも反応を呼びました。
Koseki Bijou(古石ビジュー)がOverwatchの新スキンに自分が似ていると発言
配信の中で、Bijouさんはネット上で話題になっていたOverwatchの新スキンについて語りました。
「I saw some internet discourse about somebody’s skin that just came out. That’s really ugly」(出たばかりの誰かのスキンが本当に醜いという、ネット上の議論を見た)と切り出します。
続けて、そのスキンが結晶のような見た目で、自分の髪型に似ていると感じたと話しました。
「why does it low-key look like they slapped me onto an Overwatch skin?」(なんだか私をOverwatchのスキンに貼り付けたみたいに見えるのはなぜ?)と、自分に似ているという印象を口にしています。
その上で、人々がそのスキンを醜いと評していたことにも触れました。
一方で、対象のキャラクターの呼称について「Oh, it’s a they. Okay, okay, okay. My bad. I did not know」(あ、その子はtheyなんだ。了解、了解。ごめん、知らなかった)と発言し、言い直す場面もありました。
なお、この話題はFortniteを遊ぶ配信の合間に出たもので、Overwatchそのものをプレイしていたわけではありません。
Koseki Bijou(古石ビジュー)のOverwatchスキン発言へのファンの反応
切り抜きのコメント欄では、問題のスキンの見た目に同意する声が目立ちました。
一方で「Don’t insult yourself like that Biboo」(そんなふうに自分を卑下しないで)と、Bijouさんをフォローする反応もありました。
該当キャラクターがVentureであることや、岩を砕くという設定に触れ、岩石モチーフのBijouさんと結びつけて面白がるコメントも見られます。
配信そのものについては、Fortniteでのプレイをねぎらう声が元配信に多く寄せられていました。
動画
本記事はAI支援で作成しています。詳細は元動画をご確認ください。

